СонмАнглийский для IT: словарь, созвоны и документация
Английский в IT — это не художественная литература. Нужны точные формулировки, понимание созвонов и скорость чтения документации.
Где нужен английский
Чтение документации и Stack Overflow, обсуждение задач в трекере, код-ревью, дейлики и созвоны с командой. В каждом случае свой набор фраз и свой темп.
40 терминов
| Тема | Слова |
|---|---|
| Разработка | feature, bug, fix, release, deploy, rollback, branch, merge, commit |
| Процесс | requirement, scope, estimate, deadline, blocker, dependency, priority |
| Код | review, approve, comment, refactor, test, coverage, edge case |
| Созвоны | agenda, update, blocker, follow-up, action item, takeaway |
| Данные | query, schema, index, cache, latency, throughput, incident |
Созвоны и дейлики
Полезные фразы: «What’s the status?», «I’m blocked by…», «I’ll take this one», «Can you clarify the requirement?», «Let’s follow up after the call». Тренируйте их вслух, пока не станут автоматическими.
Документация и код-ревью
Читайте небольшими блоками: заголовок, пример, ограничения. Выписывайте 3–5 терминов. В ревью полезны фразы: «Could you explain this part?», «This is a nit», «I’d suggest…», «Looks good to me».
План на месяц
- Неделя 1 — термины и чтение документации.
- Неделя 2 — дейлики и статусы.
- Неделя 3 — код-ревью и обсуждения.
- Неделя 4 — созвоны и повторение.
15–20 минут в день: 7 минут чтения, 5 минут фраз, 3 минуты пересказа.
Как тренировать слух
Слушайте технические подкасты и записи созвонов на 0.75x, затем на нормальной скорости. Не пытайтесь понять каждое слово — ловите структуру: проблема → решение → следующий шаг.
Частые вопросы
Нужен ли C1 для IT?
Для большинства задач достаточно B1–B2. Для сложных переговоров и документации — B2–C1.
Что читать в первую очередь?
Документацию своего стека и issue-трекеры. Знакомые темы снижают языковой барьер.
Как готовиться к созвонам?
Выпишите 5 фраз и 3 вопроса заранее. На созвоне говорите короткими предложениями.
Помогут ли обычные истории?
Да, для общей базы и слуха. Для терминов добавьте технические тексты.
Как не бояться говорить?
Начните с коротких статусов на дейликах. Ошибки в терминах менее заметны, чем молчание.